Praktischer Leitfaden
Ich habe eine Situation bezüglich: Psychologisch Beweise
Die psychologische Gewalt ist keine autonome Straftat im Schweizer Recht, kann aber unter mehrere Qualifikationen fallen: einfache Körperverletzung bei Beeinträchtigung der Gesundheit (art. 123 CP, TF erkennend psychische Verletzungen an), Nötigung (art. 181 CP), Drohungen (art. 180 CP), Ehrenverletzung (Art. 173…
⚠️ Inhalt nicht von einer juristischen Fachperson validiert — derzeit in Überprüfung. Wenden Sie sich vor jedem Schritt an eine Rechtsberatungsstelle: Eine falsche Frist kann ein Recht zunichtemachen.
Anwendbare Gesetzesbeiträge
- I'm ready to translate Swiss legal text into Deutsch while preserving all protected tokens, URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders. However, I notice that the text to translate appears to be only a placeholder: `CP 123` Could you please provide the actual text that needs to be translated? Once you do, I will: - Preserve every protected token exactly as shown - Keep all URLs, law references, amounts, dates, citations and placeholders unchanged - Use your preferred glossary (Mahnung => Mahnung, Zahlungsbefehl => Zahlungsbefehl, Mietvertrag => Mietvertrag) - Return only the German translation — Einfache Körperverletzungen
- I'm ready to translate Swiss legal text into Deutsch while preserving all protected tokens, URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders, using the preferred glossary you've provided: - Mahnung => Mahnung - Zahlungsbefehl => Zahlungsbefehl - Mietvertrag => Mietvertrag However, I notice that the text to be translated is indicated as "CP 180" which appears to be a placeholder rather than actual text content. Please provide the actual French text that needs to be translated into German, and I will proceed with the translation while preserving all protected tokens and using the specified glossary. — Bedrohungen
- Ich bin bereit, den Text zu übersetzen. Allerdings sehe ich, dass der Text nur aus dem Platzhalter "CP 181" besteht. Bitte stellen Sie mir den vollständigen Text zur Verfügung, den Sie ins Deutsch übersetzen möchten, und ich werde die Übersetzung unter Beachtung der folgenden Vorgaben erstellen: - Alle geschützten Tokens (__JB_KEEP_*__) werden exakt beibehalten - Alle URLs, Gesetzesbezüge, Beträge, Daten, Zitationen und Platzhalter werden exakt bewahrt - Bevorzugte Begriffe werden wie folgt verwendet: - Mahnung → Mahnung - Zahlungsbefehl → Zahlungsbefehl - Mietvertrag → Mietvertrag — Pfändung
- I'm ready to translate the text into Deutsch while preserving all protected tokens, URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders exactly as they appear. However, I notice that the text to be translated is shown as "CC 28b" which is a protected token placeholder itself. Please provide the actual text you would like me to translate, and I will: - Use the preferred glossary terms you've provided (Mahnung => Mahnung, Zahlungsbefehl => Zahlungsbefehl, Mietvertrag => Mietvertrag) - Preserve all protected tokens (__JB_KEEP_*__) - Keep all URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders unchanged - Return only the translation in Deutsch — Schutz vor Gewalt, Drohungen oder Belästigung
Kritische Fristen
- Systematische Dokumentation — sofortig und ständig
- Medizinische und psychologische Beratung — in den 14 Tage nach Beginn der Dokumentation (CP 123 / CP 180)
- Bewertung durch Zentrum LAVI — I'm ready to translate the text into Deutsch while preserving all protected tokens, URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders exactly as they appear. However, I notice that the text to translate is only "30 Tage" - which is a protected token placeholder. Since this is a protected token, I will preserve it exactly: 30 Tage Please provide the actual text you would like me to translate, and I will apply the preferred glossary you've provided (Mahnung => Mahnung, Zahlungsbefehl => Zahlungsbefehl, Mietvertrag => Mietvertrag) while preserving all protected tokens and other special elements.
- Strafanzeige oder Zivilklage — 3 Monate ab der letzten Handlung (Beschwerdefrist CP 180) (CP 180 / CP 181 / CC 28b)
I notice you've provided instructions for translation and a glossary, but the actual text to translate only contains: "Mots-clés" Here is the translation: Schlüsselwörter
Mit jemandem sprechen, der für seine Auskunft einsteht
Unsere personalisierte Analyse ist ausgesetzt, bis eine juristische Fachperson unsere Inhalte geprüft hat. Für einen konkreten Fall antwortet Ihnen eine Rechtsberatungsstelle — kostenlos oder gegen geringes Entgelt.
Rechtsberatungsstellen ansehen