A relative needs a guardianship

Applicable Law Articles

• I'm ready to translate Swiss legal text into English while preserving all protected tokens, URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders. I will use the preferred glossary you've provided: - formal notice => formal notice - payment order => payment order - lease agreement => lease agreement However, I notice that the text to be translated appears to be empty or contains only "CC 390". Please provide the actual Swiss legal text you would like me to translate. — Conditions of Guardianship
• I'm ready to translate from French to English while preserving all protected tokens, URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders exactly as they appear. However, I notice that the text to be translated contains only: CC 393 This is a protected token with no additional content to translate. Please provide the actual French text you would like me to translate, and I will apply the preferred glossary you've specified: - formal notice → formal notice - payment order → payment order - lease agreement → lease agreement — Accompanied guardianship
• CC 398 — Guardianship of general scope
• CC 360 — Mandate for Incapacity

Critical Deadlines

This sheet does not yet contain a structured critical deadline.

Keywords

guardianship guardianship I appreciate your provided glossary with preferred translations. However, I notice that the text you've asked me to translate consists only of the single word: **protection** In English, this translates to: **protection** Since this is a standalone word without context, and it contains no protected tokens, URLs, legal references, amounts, dates, citations, or placeholders, the translation remains the same in English. If you have a longer Swiss legal text to translate, please provide it and I will apply your preferred glossary terms (formal notice → formal notice, payment order → payment order, lease agreement → lease agreement) along with standard legal translation practices. adult incapacity