I appreciate your message, but the text you've provided to translate is just one word: "Quitter" Here is the translation: Andarsene (or "Abbandonare" / "Lasciare" depending on context) Could you please provide the full text that needs to be translated? I'm ready to apply your preferred glossary terms (diffida => diffida, precetto esecutivo => precetto esecutivo, contratto di locazione => contratto di locazione) and preserve all protected tokens, URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders exactly as requested. — uscita rapida
Informazioni legali generali — JusticePourtous fornisce informazioni giuridiche generali basate sul diritto svizzero vigente. Questo servizio non sostituisce una consulenza legale personalizzata.

Guida pratica

Vengo a lavorare in Svizzera per un datore di lavoro estero

Il distacco di lavoratori è disciplinato dalla Legge sul distacco dei lavoratori (LDet, RS 823.20) e dall'ALCP. Un datore di lavoro estero può distaccare lavoratori in Svizzera per una prestazione temporaria. Obblighi: notificato 8 giorni prima dell'inizio della prestazione presso il servizio cantonale…

⚠️ Contenuto non validato da un giurista — in fase di riconvalida. Si rivolga a un servizio di consulenza giuridica prima di agire: un termine sbagliato può far perdere un diritto.

Articoli di legge applicabili

Termini critici

  1. Preparazione della dichiarazione — almeno 8 giorni prima dell'inizio della missione
  2. Avviso elettronico al SECO — 8 giorni prima dell'inizio (LDet 2 / LDet 6)
  3. Controllo SECO/commissioni paritetiche — durante e dopo la missione
  4. Sanzioni amministrative e ricorsi — 30 giorni da notifica (LDet 9 / PA 50)

Parole chiave

distacco lavoratori impresa straniera prestazione

Parlare con qualcuno che risponde di ciò che dice

La nostra analisi personalizzata è sospesa finché un giurista non avrà convalidato i contenuti. Per un caso reale, un servizio di consulenza giuridica le risponderà — gratuitamente o a prezzo modico.

Vedere i servizi di consulenza