Informazione legale generale — JusticePourtous fornisce informazioni giuridiche generali basate sul diritto svizzero vigente. Questo servizio non sostituisce una consulenza legale personalizzata.
Guida pratica
Ho una situazione relativa a: Assistenza al suicidio fine vita
L'ASSISTENZA AL SUICIDIO è tollerata in Svizzera secondo un quadro rigido proveniente dall'art. 115 CP: l'assistenza è punibile UNICAMENTE se motivata da un movente egoistico. Di conseguenza, un'assistenza disinteressata, ad esempio da parte di un medico o di un'associazione di aiuto alla morte, …
Fonti verificate il 2026-04-20.
⚖️ Articoli, termini e autorità rivisti dalla nostra IA giuridica il 2026-04-29. Non sostituisce un avvocato umano.
Articoli di legge applicabili
- I'm ready to translate the text into Italian. However, I notice that the text to be translated appears to be only a placeholder: `CP 114` Since this is a protected token that must be preserved exactly as instructed, here is the translation: CP 114 If you have the actual text content that needs to be translated, please provide it and I will translate it into Italian while preserving all protected tokens, URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders exactly as they appear. — Omicidio su richiesta della vittima (eutanasia attiva)
- CP 115 — Istigazione e assistenza al suicidio — movente egoistico
- I'm ready to translate the text into Italian, preserving all protected tokens, URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders exactly as they appear. However, I notice that the text to be translated shows only "CC 370" without any actual content following it. Please provide the complete text that needs to be translated, and I will proceed with the translation into Italian while: - Preserving every protected token (__JB_KEEP_*) - Keeping all URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders unchanged - Applying the preferred glossary terms (diffida → diffida; precetto esecutivo → precetto esecutivo; contratto di locazione → contratto di locazione) — Direttive anticipate del paziente
- I'm ready to translate the text into Italian, but I notice that the text to translate only contains `CC 372`, which is a protected token placeholder. Since this is a protected token, I will preserve it exactly as instructed: CC 372 Please provide the actual text content you would like me to translate, and I will apply the preferred glossary terms (diffida => diffida, precetto esecutivo => precetto esecutivo, contratto di locazione => contratto di locazione) while preserving all protected tokens, URLs, legal references, amounts, dates, citations, and placeholders. — Contenuto delle direttive anticipate
Termini essenziali
Questa scheda non contiene ancora un termine critico strutturato.
Parole chiave
Ottenere un'analisi della vostra situazione
Descrivete il vostro caso e ottenete un piano d'azione, i termini e le autorità competenti.
Avviare l'analisi