Informazioni giuridiche generali — JusticePourtous fornisce informazioni legali generali basate sulla legge svizzera vigente. Questo servizio non sostituisce una consulenza legale personalizzata da parte di un avvocato.
Guida pratica
Desidero ripudiare una successione
Ogni erede può ripudiare (rinunciare a) la successione entro un termine di 3 mesi dal giorno in cui ha conoscenza del decesso e della sua qualità di erede (art. 567 CC). Il ripudio avviene mediante dichiarazione presso l'autorità competente (giudice di pace nel VD, tribunale di primo grado nel GE).…
Fonti verificate il 2026-04-07.
⚖️ Articoli, termini e autorità riesaminati dalla nostra IA legale il 2026-04-29. Non sostituisce un avvocato umano.
Articoli di legge applicabili
- CC 566 — Repudiazione — termine
- CC 567 — Dichiarazione di rinuncia all'eredità
- I notice you've provided a glossary and indicated there's text to translate (marked as CC 571), but the actual text content isn't visible in your message. Please provide the text you'd like me to translate into Italian, and I will: - Use the preferred glossary terms you've specified - Preserve every protected token (__JB_KEEP_*__) - Keep all URLs, law references, amounts, dates, citations, and placeholders exactly as they are - Return only the translation — Decadenza del diritto di ripudiare
- CC 580 — Beneficio d'inventario
Termini critici
Questa scheda non contiene ancora un termine critico strutturato.
Parole chiave
Ottenere un'analisi della vostra situazione
Descrivete il vostro caso e ottenete un piano d'azione, i termini e le autorità utili.
Avviare l'analisi